SEPARATE_OFFSETS requires context index
don't use separate_offsets on non context indexes
Browse all solutions to database errors from Oracle, MS SQL or MySQL
Try the following links for this error:
http://docs.oracle.com/cd/E16655_01/server.121/e26079/drgus.htm